<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/a>Bokstavering\nav spanska ord<\/strong>\nOm du vill bokstavera vissa ord f\u00f6r att b\u00e4ttre bli f\u00f6rst\u00e5dd\n\u00e4r det n\u00f6dv\u00e4ndigt att anv\u00e4nda det spanska systemet som \u00e4r\nf\u00f6ljande:\nA: Antonio\nB: Barcelona\nC: Carmen\nCH: Chocolate\nD: Dolores\nE: Enrique\nF: Francia\nG: Gerona\nH: Historia\nI: In\u00e9s\nJ: Jos\u00e9\nK: Kilo\nL: Lorenzo\nLL: Llobregat\nM: Madrid\nN: Navarra\nO: Oviedo\nP: Paris\nQ: Querido\nR: Ram\u00f3n\nS: S\u00e1bado\nT: Tarragona\nU: Ulises\nV: Valencia\nW: Washington\nX: Xiquina\nY: Yegua\nZ: Zaragoza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nuttalsregler<\/strong>\nBokstaven h uttalas aldrig i spanskan. Ordet huevos – \u00e4gg uttalas allts\u00e5\n\u201duevos\u201d. Den spanska bokstaven ll uttalas som lj. Ordet llave –\nnyckel, uttalas allts\u00e5 \u201dljave\u201d. O p\u00e5 spanska uttalas\nalltid som ett svensk \u00e5. OBS I Spanien \u00e4r duandet inte alls s\u00e5\nvanligt som i Sverige. Anv\u00e4nd d\u00e4rf\u00f6r \u201dusted\u201d – ni.<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Veckodagarna<\/span><\/strong>\ns\u00f6ndag – domingo\nm\u00e5ndag – lunes\ntisdag – martes\nonsdag – mi\u00e9rcoles\ntorsdag – jueves\nfredag – viernes\nl\u00f6rdag – s\u00e1bado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nuttalsregler<\/strong>\nBokstaven h uttalas aldrig i spanskan. Ordet huevos – \u00e4gg uttalas allts\u00e5\n\u201duevos\u201d. Den spanska bokstaven ll uttalas som lj. Ordet llave –\nnyckel, uttalas allts\u00e5 \u201dljave\u201d. O p\u00e5 spanska uttalas\nalltid som ett svensk \u00e5. OBS I Spanien \u00e4r duandet inte alls s\u00e5\nvanligt som i Sverige. Anv\u00e4nd d\u00e4rf\u00f6r \u201dusted\u201d – ni.<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Veckodagarna<\/span><\/strong>\ns\u00f6ndag – domingo\nm\u00e5ndag – lunes\ntisdag – martes\nonsdag – mi\u00e9rcoles\ntorsdag – jueves\nfredag – viernes\nl\u00f6rdag – s\u00e1bado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>N\u00e5gra\nuttalsregler<\/strong>\nBokstaven h uttalas aldrig i spanskan. Ordet huevos – \u00e4gg uttalas allts\u00e5\n\u201duevos\u201d. Den spanska bokstaven ll uttalas som lj. Ordet llave –\nnyckel, uttalas allts\u00e5 \u201dljave\u201d. O p\u00e5 spanska uttalas\nalltid som ett svensk \u00e5. OBS I Spanien \u00e4r duandet inte alls s\u00e5\nvanligt som i Sverige. Anv\u00e4nd d\u00e4rf\u00f6r \u201dusted\u201d – ni.<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Veckodagarna<\/span><\/strong>\ns\u00f6ndag – domingo\nm\u00e5ndag – lunes\ntisdag – martes\nonsdag – mi\u00e9rcoles\ntorsdag – jueves\nfredag – viernes\nl\u00f6rdag – s\u00e1bado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Veckodagarna<\/span><\/strong>\ns\u00f6ndag – domingo\nm\u00e5ndag – lunes\ntisdag – martes\nonsdag – mi\u00e9rcoles\ntorsdag – jueves\nfredag – viernes\nl\u00f6rdag – s\u00e1bado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Veckodagarna<\/span><\/strong>\ns\u00f6ndag – domingo\nm\u00e5ndag – lunes\ntisdag – martes\nonsdag – mi\u00e9rcoles\ntorsdag – jueves\nfredag – viernes\nl\u00f6rdag – s\u00e1bado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>M\u00e5naderna<\/span><\/strong>\njanuari – enero\nfebruari – febrero\nmars – marzo\napril – abril\nmaj – mayo\njuni – junio\njuli – julio\naugusti – agosto\nseptember – septiembre\noktober – octubre\nnovember – noviembre\ndecember – diciembre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>R\u00e4kneord<\/span><\/strong>\n1 – uno\n2 – dos\n3 – tres\n4 – cuatro\n5 – cinco\n6 – seis\n7 – siete\n8 – ocho\n9 – nueve\n10 – diez\n11 – once\n12 – doce\n13 – trece\n14 – catorce\n15 – quince\n16 – dieciseis\n17 – diecisiete\n18 – dieciocho\n19 – diecinueve\n20 – veinte\n21 – veintiuno\n30 – treinta\n31 – treinta y uno\n40 – cuarenta\n50 – cincuenta\n60 – sesenta\n70 – setenta\n80 – ochenta\n90 – noventa\n100 – cien\n101 – ciento uno\n500 – quinientos\n1000 – mil<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Anv\u00e4ndbara\nord<\/span><\/strong>\nja – s\u00ed\nnej – no\nvar\/n\u00e4r\/ hur – d\u00f3nde\/cu\u00e1ndo\/c\u00f3mo\ntack\/vars\u00e5god – gracias\/por favor\nurs\u00e4kta mig\/ingen orsak – perd\u00f3neme\/de nada\nlite\/mycket – un poco\/mucho\nliten – peque\u00f1o\nstor – grande\ngammal\/ny – viejo\/nuevo\nledig\/upptagen – libre\/ocupado\nh\u00e4r\/d\u00e4r – aqu\u00ed\/all\u00ed\nalla\/ingen – todos\/nadie\naldrig\/alltid – nunca\/siempre\ngod\/d\u00e5lig – bueno\/malo\nv\u00e4nster\/h\u00f6ger – izquierda\/derecha\nupp\/ned – arriba\/abajo\nrakt fram – todo derecho\nhur mycket kostar det? – cu\u00e1nto cuesta?\nfinns det – hay\nf\u00f6r dyrt\/billigt – es demasiado caro\/es barato\ndet \u00e4r bra – est\u00e1 bien\njag f\u00f6rst\u00e5r inte – no comprendo\nvar ligger – d\u00f3nde esta\nsvensk – sueco\nspansk – espa\u00f1ol\nguide – gu\u00eda\nturist – turista\nman\/kvinna – hombre\/mujer\n\u00f6ppen\/st\u00e4ngd – abierto\/cerrado\nidag – hoy\nig\u00e5r – ayer\nimorgon – ma\u00f1ana<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>P\u00e5\nApoteket<\/span><\/strong>\nJag vill ha n\u00e5got mot – por favor, quisiera algo para\ndiarre – diarrea\neksem – eczema\nf\u00f6rkylning – un resfriado\nhosta – tos\nhuvudv\u00e4rk – dolor de cabeza\ninfluensa – gripe\ninsektsbett – picadura de insectos\nillam\u00e5ende – nauseas\nyrsel – mareo\nmagont – dolor de est\u00f3mago\nhalsont – dolor de garganta\nrecept – receta m\u00e9dico\nskoskav – rozadura en los pies\nsolsveda – quemadura del sol\ntandv\u00e4rk – dolor de dientes\nbaksm\u00e4lla – resaca\n\u00f6ronv\u00e4rk – dolor de oidos\nelastisk binda – un vendaje el\u00e1stico\nen liten flaska – un frasco de…\nen p\u00e5se – una bolsa de….\ngasbinda – una venda\npl\u00e5ster – esparadrapo\/tiritas\/pl\u00e1stico\njod – yodo\nkondom – cond\u00f3n, preservativos\nn\u00e4sdroppar – unas gotas para la nariz\nsm\u00e4rtstillande medel – un sedante\nsolcreme – crema solar\nsololja – aceite solar\nfebertermometer – un term\u00f3metro\nbomull – algod\u00f3n\n\u00f6gondroppar – unas gotas para los ojos<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>P\u00e5\nHotellet<\/span><\/strong>\nett dubbelrum\/enkelrum – una habitaci\u00f3n doble\/sencilla\npensionat – hostal\naskkopp – cenicero\nbad\/dusch – el ba\u00f1o\/la ducha\ngalgar – perchas\nd\u00f6rrl\u00e5set – la cerradura\nen extra kudde – una almohada extra\nfilt – manta\nglas\/tallrik – vaso\/plato\nhanddukar – toallas\nkniv\/gaffel\/sked – cuchillo\/tenedor\/cuchara\nlakan – s\u00e1bana\nf\u00e5r jag be om r\u00e4kningen – la cuenta, por favor\nnyckel – llave\ntelefonen – el tel\u00e9fono\ntoalettpapper- papel higi\u00e9nico\ntoalett\/avlopp – el water\/desag\u00fce\nturistbyr\u00e5 – la oficina de turismo\nvarmt\/kallt vatten – agua caliente\/fr\u00eda\n\u00f6rngott – una fonda de almohada<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>I\naff\u00e4ren<\/span><\/strong>\nbr\u00f6d – pan (grovt: pan integral)\ncigarretter – cigarillos\ncitron – lim\u00f3n\nfisk – pescado\nfrim\u00e4rke – sello\nfrukt – fruta\nglass – helado\ngr\u00e4dde – nata\nist\u00e4rningar – cubito de hielo\nkuvert – sobres\nkyckling – pollo\nk\u00f6tt – carne\nmarmelad – mermelada\nmj\u00f6lk – leche\nolivolja – aceite de oliva\nost – queso\npeppar – pimienta\npotatis – patatas\npommes frites – patatas fritas\nsalt – sal\nsenap – mostaza\ntandkr\u00e4m- pasta dent\u00edfrica\ntidning – peri\u00f3dico\nvatten – agua\nvykort – postales\nskinka (kokt) – jam\u00f3n cocido\nsm\u00f6r – mantequilla\nsocker – az\u00facar\nt\u00e4ndstickor – cerillas\n\u00e4gg – huevo\n\u00e4ttika – vinagre<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>P\u00e5\nrestaurangen<\/span><\/strong>\nanjovis – anchoas\nanka – pato\nananas – pi\u00f1a\napelsin – naranja\naubergin – berenjena\nbakelser – pasteles\nbanan – pl\u00e1tano\nbenfri kotlett – lomo\nbl\u00e4ckfisk – calamares\nbr\u00f6d – pan\nbuljong – caldo\nb\u00f6nor – al\u00fabias\ncider – cidra\ncitron – lim\u00f3n\ndruvor – uva\nduva – paloma\nefterr\u00e4tt – postres\nfisk – pescado\nfl\u00e4sk – cerdo\nforell – trucha\nfrukt – frutas\nfruktjuice – zumo de frutas\nf\u00e5rk\u00f6tt – cordero\nf\u00f6r\u00e4tter – entremeses\nglass – helado\ngrillad – a la parilla\ngryta – potaje\ngr\u00f6nsallad – lechuga\ngr\u00f6nsaker – legumbres\ngurka – pepino\nharicots verts – jud\u00edas\nhavskr\u00e4ftor \u2013 cigalas\nhummer – cigala\/bogavante\njordgubbar – fresas\nkabelju – bacalao\nkaffe med mj\u00f6lk – caf\u00e9 con leche\nkakor – galletas\nkalvk\u00f6tt – ternera\nkorv – salchichas\nkorv – chorizo\nkotlett – chuleta\nkrabba – cangrejo\nkron\u00e4rtskocka – alcochofa\nkyckling – pollo\nk\u00f6ks\u00e4rtor – guisantes\nlammk\u00f6tt – cordero lechal\nlangostin (j\u00e4ttekr\u00e4fta) – langosta\nlax – salm\u00f3n\nlever – h\u00edgado\nlinser – lentejas\nl\u00f6k – cebolla\nl\u00f6skokt \u00e4gg – huevo pasado por agua\nmandel – almendras\nmandelkonfekt – turr\u00f3n\nmineralvatten – agua sin gas\nmj\u00f6lk – leche\nmorot – zanahoria\nmusslor – mejillones\nm\u00e4rkesvin – vino de marca\nnjure – ri\u00f1ones\noliver – aceitunas\nomelett – tortilla\nostron – ostras\noxfil\u00e9 – solomillo\noxk\u00f6tt – buey\noxk\u00f6tt – vaca\npaprika – pimiento\npeppar vit\/svart – pimienta blanca\/negra\npiggvar – rodaballo\np\u00e4ron – pera\nris – arroz\nros\u00e9vin – vino rosado\nr\u00f6kt – ahumado\nr\u00f6tt vin – vino tinto\nsalami – salchich\u00f3n sallad – ensalada\nsj\u00f6tunga – lenguado\nskaldjur – mariscos\nskinka – jam\u00f3n\nsm\u00f6r – mantequilla\nsniglar – caracoles\nsocker – az\u00facar\nsodavatten- aqua con gas\nsoppa – sopa\nsparris – esp\u00e1rragos\nspenat – espinacas\nsp\u00e4dgris – cochinillo\nstekt \u00e4gg – huevo frito\nsvamp – setas\nsvart \u201dsvenskt\u201d kaffe – caf\u00e9 americano\nsvart starkt kaffe – caf\u00e9 s\u00f3lo\ns\u00e5s – salsa\ntonfisk – at\u00fan\ntorsk – merluza\nt\u00e5rta – tarta\nugnstekt – asado\nvatten – agua\nvattenmelon – sand\u00eda\nvilt – caza mayor\nvitl\u00f6k – ajo\nvitt vin (s\u00f6tt) – vino blanco dulce\nvitt vin (torrt) – vino blanco seco\nytterfil\u00e9 – filete\n\u00e4pple – manzana\n\u00f6l – cerveza<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Kommunikationer<\/span><\/strong>\nBuss – Autob\u00fas\nN\u00e4r g\u00e5r n\u00e4sta buss till….? – A qu\u00e9 hora sale el pr\u00f3ximo\nautob\u00fas para…..?\nH\u00e5llplats – Parada\nVar finns n\u00e4rmsta bussh\u00e5llplats? – D\u00f3nde est\u00e1 la parada\nde autobuses m\u00e1s cercana?\nBiljett – Billete\nJag vill ha en biljett till… – Quiero un billete para ……\nEnkel – Ida\nTur o retur – Ida y vuelta<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Banker<\/span><\/strong>\nJag vill v\u00e4xla svenska kronor? – Quiero cambiar coronas suecas\nTar ni emot resecheckar? – Acepta usted cheques de viaje?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Bilk\u00f6rning<\/span><\/strong>\n\u00c4r detta v\u00e4gen till….? – Es \u00e9sta la carretera hacia ….?\nJag har f\u00e5tt motorstopp – Mi coche se ha estropeado\nDet har h\u00e4nt en olycka – Ha habido un accidente\nBesiktningsinstrument – Permiso de circulaci\u00f3n\nK\u00f6rkort – Carnet de conducir\nKontrollera oljan, d\u00e4cken, batteriet, tack – Por favor, controle el aceite\/los\nneum\u00e1ticos\/la bater\u00eda<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>V\u00e4gskyltar<\/span><\/strong>\nTull – Aduana\nHalt – Alto\nParkering – Aparcamiento\nMotorv\u00e4g (avgiftsbelagd) – Autopista\nMotorv\u00e4g (ej avgiftsbelagd) – Autov\u00eda\nD\u00e5lig v\u00e4gbana – Calzada deteriorada\nSmal v\u00e4g – Calzada estrecha\nHalkig v\u00e4gbana – Calzada resbaladiza\nSt\u00e4ngd v\u00e4g – Carretera cortada\nV\u00e4g i d\u00e5ligt skick – Carretera en mala condici\u00f3n\nLandsv\u00e4g – Carretera national\nL\u00e4mna f\u00f6retr\u00e4de – Ceda el paso\nFarlig korsning – Cruce peligroso\nFarlig kurva – Curva peligrosa\nSakta ned – Despacio\nStenras – Desprendimientos\nTrafiken omledd – Desviaci\u00f3n\nF\u00f6rbjuden infart – Direcci\u00f3n prohibida\nEnkelriktat – Direcci\u00f3n \u00fanica\nT\u00e4nd lyset – Encender las luces\nHalkig v\u00e4gbana – Hielo\nV\u00e4garbete – Obras\nN\u00f6dv\u00e4ndigt att stanna – Parada obligatorio\nStopp – Pare\nBoskap som korsar v\u00e4gen – Paso de ganodo\nObevakad j\u00e4rnv\u00e4gs\u00f6verg\u00e5ng – Paso a nivel sin barreras\nV\u00e4gtull – Peaje\nFotg\u00e4ngare – Peatones\nFara – Peligro\nF\u00f6rsiktighet – Precauci\u00f3n\nOmk\u00f6rning f\u00f6rbjuden – Prohibido adelantar\nF\u00f6rbjudet att parkera – Prohibido aparcar\nSmal bro- Puente estrecho\nF\u00f6rsta hj\u00e4lpen – Puesto de socorro\nUtfart f\u00f6r tunga fordon – Salida de camiones<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Fris\u00f6ren<\/span><\/strong>\nFrisersalong – Peluquer\u00eda\nKlippning – Un corte de pelo\nF\u00f6ning – Un modelado\nPermanent – Una permanente\nToning\/f\u00e4rgning – Un reflejo\/un tinte\nKlipp inte f\u00f6rt kort – No me lo corte mucho\nLite till (h\u00e4r) – Un poco m\u00e1s (aqu\u00ed)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>Tidningar<\/span><\/strong>\nHar ni svenska\/engelska tidningar? – Tienen peri\u00f3dicos suecos\/ingleses?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>N\u00e5gra\nvanliga ord<\/span><\/strong>\nGodmorgon, Goddag – Buenos d\u00edas, efter kl 12 Buenas tardes\nGodafton – Buenas noches (efter kl 20)\nAdj\u00f6 – Adi\u00f3s\nHej – Hola\nHej d\u00e5, vi ses snart – Hasta luego\nTack s\u00e5 mycket – Muchas gracias\nMycket v\u00e4nligt – Muy amable\nHur st\u00e5r det till? – C\u00f3mo est\u00e1 usted?\nTrevligt att tr\u00e4ffas – Encantado de conocerle (encantada om det \u00e4r\nen kvinna som talar)<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>N\u00e4r\nolyckan \u00e4r framme<\/span><\/strong>\nPolis – Polic\u00eda\nVar ligger n\u00e4rmaste polisstation? – D\u00f3nde est\u00e1 la comisar\u00eda\nm\u00e1s cercana?\nL\u00e4kare – M\u00e9dico\nL\u00e4karstation – Ambulatorio\nSjukhus – Hospital\nKalla p\u00e5 en l\u00e4kare fort – Llamen a un m\u00e9dico r\u00e1pidamente\nFinns det n\u00e5gon h\u00e4r som talar engelska – Hay alguien aqu\u00ed\nque hable ingl\u00e9s?\nAmbulans – Ambulancia\nJag \u00e4r diabetiker – Soy diab\u00e9tico\nJag \u00e4r allergiker – Soy al\u00e9rgico\nDet brinner – Fuego\nHj\u00e4lp! – Socorro\nJag har ont h\u00e4r – Me duele aqu\u00ed\nSt\u00f6ld – Un robo\nJag vill anm\u00e4la en st\u00f6ld – Ha habido un robo\nSe upp – Cuidado\nStopp – Det\u00e9ngase\nStoppa tjuven – Al ladr\u00f3n\nTandl\u00e4kare – Dentista\nVar sn\u00e4ll och hj\u00e4lp mej – Ay\u00fademe, por favor\nVar ligger n\u00e4rmaste (jour) apotek – D\u00f3nde est\u00e1 la farmacia\n(de guardia) m\u00e1s cercana?<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
<\/a>P\u00e5\nPosten<\/span><\/strong>\nPostkontor – Oficina de correos\nVar ligger n\u00e4rmsta postkontor – D\u00f3nde est\u00e1 la oficina de\ncorreos m\u00e1s cercana?\nFrim\u00e4rke – Sello\nKan jag f\u00e5 ett frim\u00e4rke till detta brev? – Por favor, un sello para\nesta carta\nPoste restante – Lista de Correos\nHar det kommit n\u00e5gon post till…? – Ha recibido correo para….?\nBrev – Carta\nBrevtelegram – Telegrama de noche\nExpress – Urgente\nFlygpost – V\u00eda a\u00e9rea\nRekommenderat – Certificado<\/span><\/p>\nTillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n
Tillbaka<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/p>\nEn liten praktisk parl\u00f6r<\/div>\n\n